Rechercher

Please find the English version below

Cette semaine ont eu lieu à Saas-Fée les qualifications internes pour la première coupe du Monde de la saison. Les qualifications se sont déroulées sur deux jours, avec quatre runs chronométrés. Nous étions 9 coureurs pour 2 places, le reste des athlètes ayant leur place fixe. Ces qualifications se sont extrêmement bien déroulées pour moi ! Voici les résultats :

Je suis donc qualifié pour la première coupe du Monde de la saison à Montafon (AUT) ! Je me réjouis de participer pour la première fois à une coupe du Monde, et de plus sur un parcours qui me correspond bien, y ayant fait un de mes meilleurs résultat en coupe d'Europe il y a deux ans (12ème) !

We had this week in Saas-Fee internally qualifications for the first World cup of the season. These qualifications took place on two days, with four timed runs. We were 9 competitors for 2 places, the others athletes having their fixed place. It went very well for me, the results are above. I qualified for the first World cup of the season in Montafon (AUT) ! I'm looking forward to participating for the first time in a World cup, on a course that I appreciate (I finished 12th at a Europa cup there two years ago !).


2 vues

Please find the English version below

La préparation de la saison arrive gentiment à son terme et les premières compétitions arrivent dans deux semaines avec une coupe d'Europe à Pitztal (AUT).

Avec 27 jours d'entraînement sur la neige à Saas-Fée, la préparation a été optimale. Je me suis entraîné sur un parcours complet, et me situe dans les meilleurs athlètes du groupe coupe d'Europe. Je peux ainsi démarrer la saison confiant. Mes objectifs pour cette saison 2015 - 2016 sont les suivants : Coupes d'Europe : - Faire au moins un podium - Me classer régulièrement dans le top 16 - Finir dans le top 16 du classement général de la coupe d'Europe Coupes du Monde : - Participer à au moins 2 coupes du Monde - Me classer dans le top 32 de ces deux courses Championnat Suisse : - Terminer dans le top 5 des meilleurs suisses Cadres Swissski : - Passer dans les cadres B de l'équipe Suisse

The season preparation comes to its end and the first competition will take place in two weeks with a Europa cup in Pitztal (AUT).

With 27 snow days in Saas-Fee, the preparation went optimally. I trained on a complet course, and am part of the best athletes of the Europa cup groupe. I can start the season confident. My objectives for this 2015 - 2016 season are the followings :

Europa cup :

- Make at least one podium

- Finish regularly in the top 16

- Europa cup final standing : top 16

World cup :

- Participate at least at two World cups

- Finish in the top 32 at these two World cups

Swiss Championship :

- Finish in the top 5 Swiss athletes

Swissski status :

- Upgrade to the Swiss Team B status


3 vues

Follow me on social media !

Main Sponsor

Equipment

Partners

OMEGA-life sans font.png