Please find the English version below
Ça y est, la saison a enfin commencé cette semaine avec la première étape du Cross Alps Tour à Val Thorens (FRA). Nous avions normalement les qualifications prévues jeudi, puis deux courses vendredi et samedi. Mais les conditions météo pour la fin de semaine étant mauvaises, les organisateurs ont décidé d'avancer la première course à jeudi, directement après la qualification.
Après deux jours d'entraînement (mardi et mercredi), la qualification ne s'es...